Tolktjänsten i Sverige

För döva, personer med hörselnedsättning eller dövblindhet kan tolkning vara avgörande för delaktighet i olika situationer. Nu finns samlad information om hur tolktjänst fungerar.

Tolkning behövs i många sammanhang. Det kan handla om en presentation på jobbet, en lektion, ett läkarbesök eller ett samtal med en myndighet. Ansvaret för tolktjänsten är fördelat mellan flera aktörer. Webbsidorna ger en översikt över hur ansvaret är fördelat, hur tolkning fungerar och vilka regler som gäller.

Informationen riktar sig både till tolkanvändare och till aktörer med ansvar för att boka och betala  tolk. Sidorna beskriver bland annat tolkning i vardagen, i utbildning, i arbetslivet och i rättsväsendet.

 De tar också upp teckenspråkstolkning, dövblindstolkning och skrivtolkning och beskriver svenskt teckenspråks historia, olika tolkmetoder och hur man utbildar sig till tolk. Berättelser och filmer visar också hur tolktjänsten påverkar och underlättar människors vardag.

Lär dig mer på Tolktjänst (mfd.se)