Redovisning av uppdrag att förbereda inrättandet av en nationell funktion för samordning av tolktjänsten

I den här promemorian delredovisar MFD sin plan för inrättandet av en nationell funktion för samordning av tolktjänsten. Det vill säga hur den nationella funktionen ska arbeta och vilka aktiviteter som myndigheten kommer att genomföra inför att funktionen formellt inrättas.

Inledning

MFD fick den 10 april 2025 regeringens uppdrag1 att senast den 1 september 2025 redovisa en plan för införandet av en nationell funktion för samordning av tolktjänsten samt att senast den 1 mars 2026 lämna förslag på dels en fördelningsnyckel för statsbidragen till regionerna, dels uppföljningskriterier för ett nationellt uppföljningssystem för tolktjänsten. I denna promemoria redovisas myndighetens plan för inrättandet, det vill säga hur den nationella funktionen ska arbeta och vilka aktiviteter som myndigheten kommer att genomföra inför att funktionen formellt inrättas.

Bakgrund till uppdraget

Bakgrunden till regeringsuppdraget är 2020 års tolktjänstutrednings analyser i betänkandet Handlingsplan för en långsiktig utveckling av tolktjänsten för döva, hörselskadade och personer med dövblindhet (SOU 2022:11) vilka bland annat resulterade i en bedömning om att det finns behov av en sammanhållande resurs för långsiktig uppföljning och kvalitetsutveckling av tolktjänsten. Tolktjänstutredningen framhöll att det behövs en funktion som vid behov samordnar utvecklingsinsatser och andra frågor som rör tolktjänst och som saknar en naturlig hemvist hos en annan aktör. Utredningen bedömde också, bland annat, att hanteringen av statsbidrag borde tas om hand av den nationella samordningsfunktionen.

Centrala frågor för den nationella funktionen

MFD delar regeringens bedömning att det finns behov av en sammanhållande resurs för långsiktig uppföljning och kvalitetsutveckling av tolktjänsten, och ser att myndigheten har goda förutsättningar att på ett effektivt och systematiskt sätt ta sig an uppgiften. Funktionens arbete kommer att utgå från tolkanvändarnas behov med fokus på att säkerställa en systematisk samverkan med samtliga berörda aktörer och en effektiv verksamhet till stöd för detta.

I enlighet med den inriktning som framgår av regeringsuppdraget kommer myndighetens nationella funktion för samordning av tolktjänsten främst att arbeta med

• information och kunskapsstöd
• nationell uppföljning av tolktjänsten
• samordning av utvecklingsinsatser
• utbetalning av statsbidrag och upphandling av tolkservice förförtroendevalda i vissa organisationer.

I det följande redovisas myndighetens plan för hur arbetet med dessa uppgifter kommer att genomföras, samt vilka förberedande aktiviteter som kommer att genomföras för att skapa förutsättningar för ett sådant arbete.

Avslutningsvis redovisas myndighetens plan för frågor som rör funktionens samtliga uppgifter, det vill säga

• samverkan och aktiv involvering
• kompetensbehov hos samordningsfunktionen.